Tercera i quarta setmana de Novembre / Tercera y cuarta semana de Noviembre

Hola famílies, per fi teniu nova entrada al blog amb les activitats fetes durant aquestes dues darreres setmanes.

Seguim treballant sobre el nom de la classe i amb aquest motiu vàrem veure un reportatge sobre Valentina Tereshkova, la primera dona astronauta. Als nins els va agradar molt, i aquesta setmana també hem vist un reportatge sobre altres dones importants que han estat astronautes. Poc a poc ens anam apropant al que serà el nom de la nostra classe!

____

Hola familias, por fin aquí tenéis la nueva entrada del blog con las actividades realizadas durante estas dos últimas semanas.

Seguimos trabajando sobre el nombre de la clase y con ello vimos un reportaje sobre Valentina Tereshkova, la primera mujer astronauta. A los niños les gustó mucho, y esta semana también hemos visto un reportaje sobre otras mujeres importantes que han sido astronautas. Poco a poco nos vamos acercando al que será el nombre de nuestra clase!

També seguim treballant sobre les emocions, i endevinant estats d'ànim realitzant retrats. Ens sembla molt divertit! Continuant amb la temàtica, hem treballat la resolució de conflictes: pensam, ens tranquilitzam o ens apartam, parlam, negociam, cercam solucions alternatives i arribam a acords o cercam ajuda. El vídeo "The Bridge" ens ha fet pensar molt en com reaccionam davant un conflicte i les possibles alternatives. També amb Mercè a Filosofia ho hem treballat a través d'un altre conte.

_____

También seguimos trabajando sobre las emociones, y adivinando estados de ánimo realizando retratos. Nos parece muy divertido! Continuando con la temática, hemos trabajado la resolución de conflictos: pensamos, nos tranquilizamos o nos apartamos, hablamos, negociamos, buscamos soluciones alternativas y llegamos a acuerdos o buscamos ayuda. El vídeo "The Bridge" nos ha hecho pensar mucho en cómo reaccionamos ante un conflicto y las posibles alternativas. También con Mercè en Filosofía lo hemos trabajado a través de otro cuento.

Seguim treballant amb la sorpresa de la setmana passada, MOTLLE és una paraula un poc difícil però molts aconsegueixen desxifrar i escriure qualque lletra.

____

Seguimos trabajando con la sorpresa de la semana pasada, MOTLLE es una palabra un poco difícil pero muchos consiguen descifrar y escribir alguna letra.

I al llarg d'aquestes dues setmanes, els racons de la classe van canviant amb noves propostes com crear figures amb pinces o cullereta i bolles de colors, classificar-les, un nou minimón, o amb un nou racó que ens encanta que és la Taula de llum! Ens ha encantat això d'observar les textures i colors, a través de la llum i amb la lupa!

____

Y a lo largo de estas dos semanas, los rincones de la clase van cambiando con nuevas propuestas como crear figuras con pinzas o cucharita y bolas de colores, clasificarlas, un nuevo Minimundo, o con un nuevo rincón que nos encanta que es la mesa de luz! Nos ha encantado eso de observar las texturas y los colores, a través de la luz y con la lupa!

L'encarregat del dia va canviant i cada nin te el seu dia en què assumeix unes responsabilitats com fer el Bon dia, ser el primer de la fila... Hem de dir que tots els nins es senten molt orgullosos de ser aquell dia l'encarregat, i francament aquell dia ho fan beníssim! És un molt bon moment per observar com cada nin va avançant i millorant. En Neo va ser l'encarregat l'altre dia i ho va fer genial i en català!

_____

El encargado del día va cambiando y cada niño tiene su día en que asume unas responsabilidades como hacer el Bon dia, ser el primero de la fila... Hay que decir que todos se sienten muy orgullosos de ser ese día el encargado, y francamente ese día lo hacen fantásticamente bien! Es un muy buen momento para observar como cada niño va avanzando y mejorando. Neo fue el encargado el otro día y lo hizo genial y en catalán!

Un moment molt important del dia és el temps de pati. Aquí veureu els nostres jocs de pati. A vegades jugam a la ruleta de la motricitat, i d'altres a "patito inglés".

____

Un momento muy importante del día es el tiempo de patio. Aquí veréis nuestros juegos de patio. A veces jugamos a la ruleta de la motricidad, y otros a "patito inglés".

Com ja heu pogut veure, hem fet una màscara de lleó. La cançó de El Lleó ens encanta i al nostre cançoner hi ha una màscara de lleó. Evidentment volíem la nostra! Ara ens queda treballar el títol i la lletra de la cançó per endur-nos a casa i poder-la cantar en família... A mem si ens dona temps abans de començar Nadal...

____

Como ya se ha podido ver, hemos hecho una máscara de león. La canción de El León nos encanta y en nuestro cancionero hay una máscara de león. Evidentemente cada niño queríamos nuestra! Ahora nos queda trabajar el título y la letra de la canción para llevarnos a casa y poder cantarla en familia... A ver si nos da tiempo antes de empezar Navidad...

I com d'aquí poquet ja serà Nadal... ja hem començat a fer feinetes en relació amb aquesta temàtica. Estam molt enfeinats!!

____

Y como de aquí poquito ya será Navidad... ya hemos empezado a hacer"feinetes" en relación con esta temática. Estamos muy ocupados !!

El dia 25 de novembre ha estat el Dia internacional contra la violència de gènere. A més de ja haver treballat el conte de "Quan les nines volen alt" anteriorment, aquest dia ha vingut na Lila de la llibreria Lila i els contes, a contar-nos 3 contes relacionats amb la temàtica de les diferències de gènere: "La princesa Kevin", "Rosa caramel", i "Vermell: Història d'una cera de colors". Si teniu oportunitat de llegir-los o contar-los de nou amb els peques, a tots ens han encantat i són molt educatius.

____

El día 25 de noviembre ha sido el Día internacional contra la violencia de género. Además de ya haber trabajado el cuento de "Cuando las niñas vuelan alto"anteriormente, este día ha venido Lila de la librería Lila i els contes, a contarnos 3 cuentos relacionados con la temática de las diferencias de género: "La princesa Kevin"," Rosa caramelo", y "Rojo: Historia de una cera de colores". Si tenéis la oportunidad de leerlos o contar de nuevo con los peques, a todos nos han encantado y son muy educativos.

I seguim treballant les lletres. Aquesta setmana hem treballat la C de Camila, i hem cercat altres paraules que comencin amb aquesta lletra. Miram com sona, cercam altres paraules que comencin amb C, l'escrivim i la pintam per al nostre abecedari individual. Mirau que concentrats estam i lo bé que treballam!

____

Y seguimos trabajando las letras. Esta semana hemos trabajado la C de Camila, y hemos buscado otras palabras que empiecen con esa letra. Miramos como suena, buscamos otras palabras que empiecen con la C, la escribimos y la pintamos para nuestro abecedario individual. Mirad que concentrados estamos y lo bien que trabajamos!

I a la sessió de psico d'aquesta setmana, Laura ens havia preparat un nou repte... Fer uns grans bots a lo loco! Mirau com botam d'alt!!

____

Y en la sesión de psico de esta semana, Laura nos había preparado un nuevo reto... Hacer grandes saltos a lo loco! Mirad como saltamos de alto !!

I acabam aquesta entrada amb moments de joc lliure que per als peques són molt importants, i amb propostes per les que poden rodar lliurement. Seguim construint i construint... torres, formes amb elàstics, aparcaments i carreteres, pescant lletres amb la vareta màgica i reconeguent-les, construint cercles amb les palletes, o treballant les grafies i la motricitat fina. Mirau què orgullosos n'estam de les nostres produccions!

____

Y acabamos esta entrada con momentos de juego libre que para los peques son muy importantes, y con propuestas por las que pueden rodar libremente. Seguimos construyendo y construyendo... torres, formas con elásticos, aparcamientos y carreteras, pescando letras con la varita mágica y reconociéndolas, construyendo círculos con las pajitas, o trabajando las grafías y la motricidad fina. Mirad qué orgullosos estamos de nuestras producciones!